Thaleguah rodila 24. července, ale po půlhodině mládě zemřelo. Naposledy ji kontrolovali 8. srpna a tehdy ještě stále plavala s ním. Kosatka nedovoluje tělu mláděte klesnout na dno a drží ho na vodní hladině.

Michael Milshteyn z NOAA řekl CNN, že dříve se setkávali s podobným chováním kosatek, které je podobné období smutku. Ale poprvé se setkali s tím, že kosatka truchlí tak dlouho.