Soud EU se sídlem v Luxemburgu začal rozebírat případ Rumuna Relua Adriana Comana, který se v roce 2010 v Bruselu oženil s Američanem Robertem Clabournem Hamiltonem. V roce 2012 manželé poprosili o radu rumunské úřady, jak mají požádat o trvalý pobyt pro amerického občana v Rumunsku, které patří k členům EU od roku 2007.

Směrnice EU o volném pohybu opravňuje manžela či manželku občana EU, aby svého partnera doprovázel do jakékoli země Evropské unie. Rumunské úřady však Comana informovali, že jeho manžel má právo na pobyt jen po dobu tří měsíců, protože v zemi, která neuznává homosexuální manželství, není Američan považován za manžela.

Soudní dvůr EU však rozhodl, že takový postup narušuje právo občana EU volně se pohybovat na území členských zemí, protože má také právo s sebou doprovázet manžela nebo manželku. Pojem „manžel nebo manželka" je z hlediska soudu pohlavně neutrální.

Členské státy EU tak mají podle soudu unie povinnost přiznat homosexuální manželství za účelem přiznání práva na pobyt. „Tato povinnost neznamená pro danou členskou zemi nutnost upravovat ve svém právě instituci manželství mezi osobami stejného pohlaví," dodal soud. V případě rumunsko-amerického páru bude teď muset rozhodnout rumunský ústavní soud. V Rumunsku přestala být homosexualita trestným činem až od roku 2000.

Manželství osob stejného pohlaví uznává 16 zemí Evropské unie. Česko umožňuje gayům a lesbám uzavírat tak zvaná registrovaná partnerství. Kromě Rumunska s institutem registrovaného partnerství však nepočítá právní řád v Bulharsku, Lotyšsku, Litvě, Polsku a ani na Slovensku.