Zvíře zaútočilo na dívku, která se procházela na dvoře, sdělily noviny. Matka uslyšela hluk a vyšla z domu. Uviděla černého medvěda, který se pokoušel její dceru odnést, a začal křičet. Vylekané zvíře dívku pustilo a uteklo.

Podle slov lékařů medvěd kousl dívku do zad, její vnitřní orgány a kosti ale nebyly poraněny. Na sešití rány bylo potřeba 70 stehů. Lékaři podotkli, že se dívka rychle uzdravuje.

Představitelé inspekce parků a divoké přírody státu Colorado prohlásili, že medvěd byl brzy nato zastřelen. Podle jejich slov jsou zcela přesvědčeni, že jde právě o zvíře, které dívku napadlo, oficiálně to ale může být potvrzeno teprve pro expertíze DNA.