Mám tým šesti překladatelů, kteří pro Zvědavce překládají články z angličtiny. Funguje to tak, že vyberu článek k překladu a rozešlu odkaz na tento článek všem šesti. Kdo má zrovna čas a chuť, článek přeloží. Tedy takhle to fungovalo až do minulého týdne. Jedna z překladatelek, říkejme ji paní Eva, má schránku u centrum.cz.

Rozeslal jsem návrh na překlad, jeden z emailů, ten pro paní Evu se vrátil jako nedoručitelný. Zpráva byla:

The mail systém : host cax.virusfree.cz[212.224.105.17] said: 554 message refused by the scanner (#5.7.1) - for more information visit https://www.virusfree.cz/faq (in reply to end of DATA command)

Pochopitelně mě napadlo, že zapracovala cenzura. Nevadí, řekl jsem si a poslal email znovu z adresy fastmail.fm (mailová služba v USA). V okamžiku jsem ho měl zpátky se stejnou chybovou hláškou. Poslal jsem tedy tento email z adresy unseen.is (mailová služba na Islandu). Stejná reakce. Poslal jsem email potřetí z yandex.com. Opět neprošel. Tohle už začínalo být vážné. Co vlastně v emailu vadí? Ukázalo se, že kdykoliv je v emailu text zvedavec.org, centrum.cz email vrátí jako spam. Je možné, že „spamem“ budou i jiné kombinace slova „zvědavec“, nezkoušel jsem. Někdy ho nevrátí vůbec a email prostě zmizí.

Rád bych na tomto místě prohlásil dvě věci. Ta první je určena mým čtenářům. Přátelé, prosím vás, máte-li email u centrum.cz, atlas.cz, volny.cz, mujbox.cz a možná i jinde, tam, kde používají www.virusfree.cz, nečekejte, že budete moci se Zvědavcem komunikovat mailem. V lepším případě se email vrátí jako spam, v horším případě prostě zmizí a vy ani já nikdy nezjistíme, že nebyl doručen.

A dále: počítejte s tím, že se tato praxe bude rozšiřovat na další freemaily. Zatím ještě funguje doručování na seznam.cz, ale to je, myslím, jen otázkou času, kdy přestane.

Neberte to, prosím, tragicky. Zasmějte se tomu, politujte ty duševní mrzáky a kriply, kteří si myslí, že vás naučí správně myslet filtrováním určitých informací. Politujte je, protože oni prohrávají. Prohrávají strašlivě a na celé čáře. Vědí to. Nemohou diskutovat. Jednak to neumí, jednak nemají argumenty. Nemohou žalovat, protože to, co píšeme, (zatím) není trestné. Možná brzy bude, ale zatím ještě ne. A tak se uchylují k takovým podrazům a podpásovkám. A pokud můžete nebo pokud si myslíte, že to stojí zato, zřiďte se freemailovou službu jinde. Osobně bych asi doporučil (už jsem to psal) ruský yandex.com, americký fastmail.fm, https://protonmail.com/, https://countermail.com/, https://www.hushmail.com/. Uvažuji o tom, že otevřu vlastní freemailovou službu bez reklamy a bez cenzury. Pokud k tomu dojde, dám vám vědět.

Chci rovněž varovat, že je pravděpodobné, že se cenzura posune směrem k úplnému zablokování Zvědavce a dalších alternativních webů. Weby na síti zůstanou, ale vy budete dostávat hlášku, že nejsou. Udělat to technicky je velmi jednoduché, je to otázka několika kliknutí. Co můžete v tom případě dělat? Naučte se používat VPN (Virtual Private Network). Není to nic těžkého. Nebo si stáhněte prohlížeč Opera, který nabízí funkci VPN na jedno kliknutí. Nevím jistě, jestli VPN pomůže, pro estabilishment existují možnosti, jak blokovat i to, ale je to zatím nejlepší zbraň, kterou máte. A pak pochopitelně TOR, ale ten je pomalý.

A ten druhý vzkaz je novodobým normalizátorům a Koniášům. Ten vzkaz je krátký a jednoduchý: Jste trapní. Ještě nikdy v historii světa se nepodařilo změnit myšlení lidí cenzurou. Jestli si myslíte, že lidi začnou žrát zprávy mainstreamu tím, že přestanete doručovat emaily se slovem Zvědavec, jste navíc neuvěřitelně naivní a hloupí. Tak jen filtrujte a cenzurujte. Brzy zjistíte, jak moc se mýlíte.