Uživatel Twitteru Chinda z Tokia si povšiml neobyčejného vzhledu veřejného záchodu na stanici Šinagawa, píše portál. Na fotografii, kterou sdílel na svém profilu, si lze povšimnout až osmi křiklavých piktogramů s ženskou siluetou. To, že se jedná o ženskou toaletu, je několikrát zopakováno v japonštině a angličtině.

Asi toho bylo málo a po týdnu se stěny záchodu staly ještě barvitějšími. První snímek byl publikován 4. března a další o sedm dní později. Možná si někteří muži pomysleli, že piktogram ženy na červeném pozadí znamená zákaz vstupu pro ženy. Teď tam proto přibyla šipka.

Šinagawa je první velký železniční tranzitní uzel na jih od hlavního města, který využívají miliony Japonců a zahraničních turistů. Proto asi bylo nutné přijmout tato opatření, vysvětluje Medialeaks.