Na videu, které natočil jeden z turistů, velmi hubená medvědice, za níž běží mládě, obezřetně ohlíží odpočívající mrože. Konečně se rozhodne sáhnout na jednoho z nich tlapou, když ale uvidí reakci probuzeného mrože, dá se spolu s medvídkem na útěk.

Podle názoru biologa Jona Aaarse z Norského polárního ústavu je medvědice hrozně vysílená. V takovém stavu nemůže zdolat zdravého mrože, a proto si vyhledává staré a nemocné zvíře. Kdy projevila její kořist neočekávanou čilost, musela se zachránit útěkem.

Aars soudí, že kvůli podvýživě mohla medvědice ztratit mléko. „Myslím si, že medvídek nejspíše brzy zemře, nenajde-li jeho matka nějakou potravu," komentuje biolog.