Tvůrci televizního dramatu chtěli ukázat vliv ruských médií na společenský život ve Francii. K tomuto účelu se na obrazovkách objevil smyšlený článek zveřejněný na portálu Sputnik France, který napsal neexistující autor.

Podle scénáře si hlavní hrdina Philippe Rickwaert přečetl článek s názvem „Evropská unie, Francie a strategie ordoliberalního šoku", který měl napsat sloupkař Sputniku Serge Lafarge, jenž rozmýšlel o možnosti státního převratu. Rickwaerta sloupek inspiruje.

Vedení Sputnik France, které již mnohokrát muselo čelit útokům ze strany francouzských úřadů, přijalo „nového dopisovatele" s ironií.

„Veškeré falešné zprávy na našem webu jsou produktem talentovaných scénáristů Baron Noir. Skvělí lidé a zajímavý seriál! Jsme připraveni s nimi nadále spolupracovat v takovémto formátu," napsala na svůj Twitter šéfredaktorka Sputnik France Nathalie Novikova.

​Francouzský prezident Emmanuel Macron několikrát obviňoval Sputnik z toho, že šíří falešné zprávy, přitom ale nikdy neposkytl žádné důkazy. Ještě během předvolební kampaně jeho štáb odmítl akreditovat ruskou televizi a informační agenturu a v září vyprovodili novinářku Sputniku ze společné tiskové konference Macrona a iráckého prezidenta Hajdara Abádího pod záminkou, že její jméno nebylo na seznamu akreditovaných novinářů, byť mezi ně patřila. Administrativa francouzského prezidenta ani nevyslyšela prosby, aby byl Sputnik France zahrnut do novinářského mailing listu.