Buvolovi se podařilo utéct do řeky, byť mu na záda skočily hned dvě lvice. Když vkročil do vody, jedna z nich seskočila a odešla ke členům své smečky, kteří vše sledovali na břehu. Jejich oběť proplula řeku a vylezla na souš k dalším buvolům, kteří jí pomohli zbavit se poslední lvice. Spolu buvoli odehnali ostatní predátory, kteří se shromáždili na břehu.

Autor videa tvrdí, že jediný lví samec, který se zúčastnil lovu na buvola, nevlezl do řeky, „protože se bál, že zmokne".