„My s Emmou se dostali do televize, ale kameraman neuvěřil, že se jmenuji Hunter Fisher, proto mi vymyslel jiné jméno," napsal na Twitteru. Jeho tweet již schválilo 133 uživatelů.
Emma and I made it on TV but the camera guy didn’t believe my name was Hunter Fisher so he just made one up for me pic.twitter.com/VMJyc2M8EX
— Hunter Fisher (@HunterFisher21) 2. ledna 2018
Kameramanovi se zřejmě nezamlouvalo spojení jména a příjmení: v překladu z angličtiny se mladý člověk jmenuje doslovně Myslivec Rybář. Takže v televizním pořadu se nakonec jmenoval Benjamin Holcomb.
Uživatelé Twitteru reagovali aktivně. "Vítej do rodiny, Bene," napsal místní kongresman Scott Holcomb.
Navíc se objevil muž, který se skutečně jmenuje Ben Holcomb, a kterému o tom začali aktivně psát. „Cory, jsi třetí, kdo mi to poslali. Hahaha!" napsal jednomu z komentátorů.
„Chlape, mně se to rovněž stalo. Jmenuji se First Born (doslova Prvorozenec — red.), ale v zprávách použili jméno mého přítele. Lol. Ukázal jsem jim dokonce doklady," podělil se o svůj případ born1st.
„Zajímá mne teď, existuje-li člověk, který se jmenuje Hunter Gatherer (doslovně Myslivec Sběrač — red.), poznamenala rebuttery.