Dodávka řízená šedesátiletým Japoncem začala podle všech pravidel zahýbat na křižovatce, když na něj najel náklaďák jedoucí opačným směrem.
Za volantem byl americký voják v podnapilém stavu: obsah alkoholu v krvi na výdechu překročil dovolený třikrát.
Starší Japonec byl hospitalizován v bezvědomí, ale za hodinu a půl podlehl zraněním. Podle očitých svědků vyjel náklaďák s americkým vojákem na křižovatku na červenou. Policie vyšetřuje incident.