Na poradě věnované tématu rozvoje ruského zemědělství ministr mluvil o pozitivních zkušenostech Německa s exportem živočišných produktů. Obzvlášť zdůraznil, že SRN každoročně vyváží přes tři miliony tun vepřového masa na trhy Číny, Indonésie a Japonska.

„Indonésie je muslimská země, tam se vepřové maso nesmí," upozornil Putin.

„Jižní Korea… To je jedno," odpověděl Tkačov a pokračoval ve svém vystoupení. Přeřeknutí ministra vyvolala smích v sálu. Na záběrech je vidět, že se prezident taky rozesmál a zakryl si obličej rukama.