Když ho letuška požádala, aby zaplatil za pohodlné křeslo, které obsadil nehledě na to, že měl nejlevnější letenku, Roman začal dívce sprostě nadávat a odmítl její žádost. Letecká společnost ho obvinila z výtržnosti a obrátila se na orgány právní ochrany.

Nejzajímavější ale je, z čeho obvinil novinář letušku Halinu: z toho, že nedokázala, nebo nechtěla odpovědět mu v jeho mateřštině, ukrajinštině.

Vzpomínaná letecká společnost je maďarským podnikem a letuška, podle informace tiskové služby, je Češka, jenže pan cestující trval na tom, že ho mají obsluhovat v ukrajinštině. Je to naprosto typické pro ukrajinské aktivisty, když jde o peníze, jež mají zaplatit: nejlepším prostředkem je svést vše na jazyk a prohlásit, že byla poškozena jejich práva.

Párkrát jsem byl svědkem toho, jak bezvízoví návštěvníci Evropy vyvolávali skandály v restauracích, když žádali jídelníček v ukrajinštině. Po marných pokusech o vysvětlení a uklidnění hostů byli číšníci nuceni požádat, aby opustili podnik, čímž vše skončilo, poněvadž evropskou policii nezajímají city ukrajinských vlastenců.

Většina Ukrajinců si ale přece uvědomuje, že za hranicemi vlasti nehodlá nikdo vyhovět jejich jazykovým požadavkům, i když často vítězí zvyk trvat na uplatnění svých práv, zvlášť když jsou někde nablízku Rusové.

Jazykový skandál, který pan S. udělal v maďarském letadle, se jakýmsi zázrakem časově shodl s přijetím také skandální rezoluce PACE o ukrajinském školském zákonu. A náhodou bylo právě Maďarsko jeho nejvytrvalejším, nejdůslednějším a ostrým kritikem. Maďaři uvedli spolu s rumunskou delegací natolik vážné argumenty proti ukrajinské školské reformě ve sféře jazyků národních menšin, že to nevydrželo dokonce PACE, jež podporuje Ukrajinu.

Výtky vůči Ukrajině byly zformulovány dost tvrdě a jednoznačně.

Ukrajinský školský zákon porušuje rovnováhu mezi státním jazykem a jazyky národních menšin v této zemi a je tedy diskriminační. Je to názor Parlamentního shromáždění Rady Evropy. Rezoluce obsahuje bod, který odsuzuje schválení zákona bez konsultací s představiteli těchto menšin. Byl rovněž přijat dodatek maďarských a rumunských poslanců, kteří vystoupili také proti „smíšené výuce," když je 60 % vyučovacích předmětů v ukrajinštině a 40 % v řeči menšiny.

Nehledě na protesty ukrajinské strany hlasovali členové PACE pro návrh, ze kterého byla vyškrtnuta firemní patetická lyrika ukrajinské strany, kterou nejednou použili ti nejvyšší úředníci včetně prezidenta Porošenka. Podle jejich slov je tato zjevná a tvrdá diskriminace jazykových práv národních menšin uskutečňována… pro jejich blaho, protože prý bez znalosti ukrajinštiny nebudou mít absolventi středních škol možnost konkurovat Ukrajincům v získání vysokoškolského vzdělání a v profesionální kariéře.

Jenže příslušníci národních menšin vždy zdůrazňují, že si přejí studovat státní jazyk v plném rozsahu! Víc než to, na olympiádách z ukrajinštiny vítězili v minulosti nejčastěji právě představitelé ruskojazyčného Krymu a Donbasu.

Ukrajinští politici nejsou samozřejmě s přijatou rezolucí spokojeni. Je ale dost složité připsat ji na účet intrik Moskvy: ruská delegace není v PACE zastoupena. Rusko vyslovilo své negativní úvahy ohledně nového ukrajinského školského zákona později než ostatní a snad také v nejmírnější variantě ze všech možných: bylo to znepokojení, obavy a nic víc.

A pak se ukrajinští politici uchýlili ke svému obvyklému hrubiánství, podobně jako novinář Roman. Jedná z nejkřiklavějších poslankyň ukrajinského parlamentu Irina Heraščenková vysvětlila znepokojeným Evropanům, oč jde. Ukázalo se, že vlády Maďarska a Rumunska neprotestují kvůli potlačení práv ukrajinských občanů maďarského a rumunského původu na mateřštinu a vzdělání, ale kvůli skrytým územním nárokům vůči Ukrajině.

Podle expertního mínění paní Heraščenkové má jejich rétorika předvolební povahu a sleduje cíl získání voličů, protože tihle nestydatí lidé chtějí přesvědčit občany svých zemí, že horují pro práva krajanů ve všech koutech světa. Což je, podle mínění podpředsedkyně Nejvyšší rady, nečestné, provokační a nanejvýš nepřátelské. Spoluobčané paní Heraščenkové ji družně podpořili na jejím účtu na Facebooku a prokleli Maďary a Rumuny. Hlavně ale svorně prohlásili, že prý pokyny PACE nejsou pro ně žádným zákonem a všelijaké rady a nesmělé protesty hodlají ignorovat.

V tom posledním snad mají pravdu: PACE může maximálně poukázat a vyzvat. Vždyť se neodváží uvalit sankce na milovanou demokratickou evropskou bratrskou zemi. Také hlavní kurátor a feudál vyslal vazalům jasný signál: americký velvyslanec jako první nadšeně uvítal ukrajinskou školskou reformu.

Přibližně ve stejném duchu komentovali mimochodem spoluobčané vyprávění pana S. o jeho hrdinském činu na palubě letadla. Dost dlouho jsme mlčeli a všem vyhovovali, zapomínaje na svá jazyková práva. Právě naše pokorné mlčení vedlo k bídnému postavení Ukrajinců ve světě, sám bych poslal letušku, která neumí ukrajinsky, co nejdál, apod.

Ostatně, dokonce i aktivisté nereagovali na Romanovo chování jednoznačně. Vytkli mu, že jako opravdový ukrajinský vlastenec neletěl s ukrajinskou společností, že nevystoupil na znamení protestu z letadla, že nevrazil jednu pilotu a další podobné věci.

Hrdina se ale i dál chová odvážně a hodlá prosazovat ukrajinské myšlení a jazyk na celé planetě stejně jako lidoví poslanci.

Názor autora se nemusí shodovat s názorem redakce