V italském Bergamu byl odhalen pomník obětem nedávných teroristických útoků v Barceloně a Cambrils. Na tom by nebylo nic divného, kdyby pomník netvořily dva obelisky, přičemž jeden je věnován obětem a druhý jejich vrahům.

Místní starosta Raffaele Moriggi dílo „nezávislého“ umělce Gaetana B. nejprve slavnostně odhalil, ale později po vlně kritiky prohlásil, že ho nechá odstranit. Starosta uvedl, že „kdyby věděl, co je tam napsáno, tak by to shodil s náklaďáku“. Nyní není dílo přístupné veřejnosti.

Za umělce se postavil organizátor bienále Giuliano Ottaviani, podle kterého „je účelem umění vyvolat skandál“.

Sám autor Gaetano B. (vlastním jménem Antonio Menegon) prohlásil, že se nehodlá s jednáním starosty smířit a označil to za cenzuru. Svoje dílo komentoval slovy:

„V Evropě jsme měli dvě světové války a nakonec si každá z nich vytvořila vlastní památníky, ale teď žijeme společně. Našli jsme formu koexistence, ale stálo to miliony životů. Na bienále věnovaném dialogu jsem chtěl říci, že musíme hledat podobu soužití bez jakékoli další krve.“

Zdroj: bergamo.corriere.it