Jedná se o fotografii, která byla vytvořena okamžitě po napadení. Na originálním snímku ještě stojí vedle těla velvyslance nezlikvidovaný terorista. Na to, že tvůrci hry ze společnosti Telltate použili tuto fotografii, upozornil uživatel Twitteru s přezdívkou Bro Team Pill.
„Tedy Telltate jednoduše použili fotku toho zavražděného ruského diplomata ve své hře a chachachachachachachachcha," napsal a dodal k tvítu screenshot ze hry a originálního snímku.
Také poznamenal, že tvůrci dokonce nepoužili své modely, aby změnili fotku. Další uživatel názorně předvedl proces proměny fotografie v součást hry.
Ve hře je diplomat obětí lupiče banky. Na internetu je několik videí, na které je zaznamenáno hraní Batman: The Enemy Within, okamžik s Karlovem lze vidět přibližně ve 20. minutě druhé epizody hry.
Andrej Karlov byl zastřelen 19. prosince v době vystoupení na zahájení výstavy fotografií v Ankaře.