V prohlášení se uvádí, že letáky s nepatřičným obrázkem byly shozeny v provincii Parván v září.

„Upřímně se omlouvám… Tuto chybu nelze ospravedlnit. Provádím kontrolu, abych zjistil, proč k tomuto incidentu došlo, a potrestal viníky," oznámil zástupce CENTCOMu, generál James Linder.

Podle údajů agentury Reuters využily USA v letáku citát z Koránu, který byl zobrazen na obrázku psa. Pes se považuje v islámu za nečisté zvíře, a proto propagandistická koláž rozčílila místní obyvatele.