Inada publikovala výsledky vnitřního vyšetřování na předmět skrytí deníků mírových sil před veřejností a přiznala, že byla porušena pravidla o zveřejňování dokumentů.

„Kvůli tomu nesu jako ministryně obrany odpovědnost a rezignuji. Svůj požadavek jsem na dnešní den podala premiérovi Šinzó Abemu. Ten ho přijal," řekla na tiskové konferenci.

Současně s tím Inada přiznala, že nevěděla o existenci dokumentů a nedávala příkazy na jejich skrytí. Svědectví ministerstva nicméně hovoří o tom, že byla o skutečném stavu věci informována. Svůj odchod vysvětlila právě těmito fakty, jež si protiřečí.

Na podzim roku 2016 opozice požadovala odhalit deníky mírových sil, jelikož si myslela, že během střetů v Jižním Súdánu v červenci minulého roku existovala reálná hrozba pro životy japonských vojáků. Vládní strana mírovou misi ukončila, přestože odmítá tvrzení opozice. Na ministerstvu obrany zase zmínili, že dokumenty byly zničeny pozemními vojsky obrany Japonska.