15letá Monique Tillman a její bratr jeli na svých kolech, když byli zastaveni a mladá slečna byla napadena zdejším policistou Jaredem Williamsem. Tito sourozenci neudělali nic špatného, i přesto byli napadeni veřejným činitelem. Rodina slečny nyní podala žalobu na policistu.

Jako vždy tito dva jeli na kolech a projížděli parkovištěm obchodu, tam byl policista v uniformě, který však byl již mimo službu. Ten je hned zastavil a označil za zločince.