Je zvykem, že učitelé, politici a další veřejné autority mluví spisovně. Neočekáváme, že by mohli používat vulgární výrazy. V byznysu to chodí jinak. Klení je v okruhu obchodních partnerů obvyklé a někdy bývají používané výrazy dosti hrubé. Ve skutečnosti se mnoho podnikatelů vyjadřuje přesně jako Donald Trump.

Děti se v Americe učí, že si nemají dělat nic z toho, co říkají ostatní děti. V angličtině je na to i dětská říkanka: „Sticks and stones may break my bones, but names will never hurt me“ (Hole a kameny mně můžou zlomit kosti, slova mi ale neublíží).