Eva Zaoralová se v roce 1994 spolu s Jiřím Bartoškou zasadila o to, aby Mezinárodní filmový festival získal opět svou někdejší prestiž. V roce 1995 se stala jeho uměleckou ředitelkou. Ve funkci zůstala až do roku 2010, kdy ji nahradil Karel Och. Zaoralová od té doby působila jako umělecká poradkyně festivalu.Zaoralová byla uznávanou filmovou teoretičkou, publicistkou a překladatelkou. Působila na Filmové a televizní fakultě Akademie múzických umění, kde přednášela filmovou historii.Za svou práci byla vyznamenána Medailí za zásluhy i francouzským Řádem rytířky umění a literatury, na MFF v Cannes získala plaketu za dlouholetou žurnalistickou činnost. V roce 2017 získala Českého lva za mimořádný přínos české kinematografii.Zaoralová se narodila 28. listopadu v Praze. Vystudovala francouzštinu a češtinu na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy. Působila jako tlumočnice a překladatelka z italštiny a francouzštiny. Přeložila například Federica Felliniho, Michelangela Antonioniho či Georgese Simenona.Je autorkou řady článků a publikací o především francouzském a italském filmu. Zasedala v porotách mnoha významných filmových festivalů, mimo jiné v Cannes, Berlíně či Benátkách.