Přitom teprve v komentářích uživatelé zjistili, že hrdinkou záběrů je Ruska Světlana Kapaninová, sedminásobná absolutní mistryně světa v soutěži žen v leteckém sportu. V roce 2005 jí Mezinárodní letecká federace udělila medaili Nejlepší pilot století.

Na originálním videu Kapaninová půl hodiny předvádí akrobacii na obloze nad olympijskou vesnicí v Soči. A přestože to bylo natočeno v roce 2015, uživatelé si ironického fragmentu videa všimli až nyní.

„To je prostě neuvěřitelné! Téměř po celou dobu vypadá, jako když jede svou známou cestou do práce,“ neskrývali v komentářích svůj obdiv.

„Když zamávala na kameru, úplně jsem se začervenal,“ přiznal jeden z uživatelů.

„Já taky, jako by zamávala mně osobně!“ souhlasil další.

„V letadle ‚válí sudy‘, ale přesto vypadá jako zklamaná životem. Její pohled odráží tíhu nekonečných ruských zim a dětství plného neustálého opakování sovětských kreslených pohádek bez jediného vtipu,“ vtipkovali v komentářích.

Eleganci, s jakou Kapaninová ovládá letadlo, přirovnali někteří uživatelé k baletu.