Samci dlaskovce růžovoprsého mají tradičně výrazné červenohnědé peří a černé peří na křídlech. Samice tohoto druhu ptáků jsou žlutohnědé.

Pták, který byl objeven odborníky, má obě barevné kombinace. A to ukazuje, že na jedné straně je pták samice a na druhé straně pak samec. Má růžovou skvrnu na hrudi, červené peří na křídle a černé peří na pravém křídle.

Tento jedinec tak překvapivě kombinuje vlastnosti jak samice, tak i samce. Specialistka z přírodní rezervace, kde bylo objeveno toto podivné stvoření, Annie Lindsayová uvedla, že ona i její kolegové byli překvapeni, když viděli podivného živočicha, který je v podstatě napůl samice a napůl samec. Tento pták je jedinečný v tom, že nehnízdí a na jaře, kdy má peří nejjasnější odstíny, bude jeho zvláštnost vyjádřena extrémně silně.

Hranice mezi samčí a samičí stranou bude ještě zřetelnější. Tito zástupci opeřených živočichů se vědcům nedaří vídat velmi často. Naposledy ornitologové pozorovali podobnou anomálii asi před 15 lety.

Ale nebyli si jisti, zda by pták mohl být připsán do kategorie zvířat s gynandromorfismem. Takové vývojové abnormality se vyskytují nejen u ptáků, ale také u mnoha druhů zvířat, hmyzu a korýšů.

V případě tohoto ptáka vědci naznačují, že k takovému vzhledu došlo sloučením dvou spermií a jednoho vajíčka, které mělo dvě jádra místo jednoho.

Pak se ve vejci mohly tvořit jak mužské pohlavní chromozomy, tak ženské, což nakonec vedlo k vývoji ptáka s genotypy obou pohlaví. Vědci zatím nevědí, jak se tento pták chová v přírodě – zda jako samec nebo samice. Neexistují zatím ani žádné údaje o tom, zda může mít tento pták potomky či nikoliv.