Náměstek ministra zahraničí Takeo Akiba v telefonické besedě s velvyslancem Williamem Hagertym prohlásil, že je touto událostí „mimořádně zarmoucen“ a vyjadřuje mu rozhodný protest. Japonský diplomat požádal od Washingtonu spolupráci ve vyšetřování, upevnění kázně amerických vojáků a zabránění podobným incidentům v budoucnu.

Hagerty vyjádřil ze své strany „hluboké politování“ a slíbil všestrannou spolupráci s japonskými úřady.

Těla amerického vojáka a japonské ženy našli v jednom bytu ve městě Čatanu. Američan pravděpodobně zabil Japonku a spáchal sebevraždu.

Podle informace agentury Kyodo sloužil předpokládaný vrah u štábu vojsk USA na Okinawě.

Od roku 1972, kdy byla Okinawa předána pod svrchovanost Japonska, napočítala místní veřejnost přes 5,8 tisíce zločinů spáchaných americkými vojáky. Přitom 571 incidentů patří do kategorie těžkých zločinů.