Portál Ura.ru dříve informoval o vydání článku Surkova v Nezavisimoj gazete. Asistent ruského prezidenta píše o tom, že Rusko se vrátilo do svého "přirozeného a jedině možného stavu velkého, rostoucího a seskupujícího země společenství národů" po té, co se země "zhroutila" z úrovně SSSR na úroveň RF. Ve světových dějinách je ruské straně udělena neskromná role, která, jak soudí autor, "neumožňuje opustit scénu nebo mlčet v davu". Přičemž tato role nevěští klid.
V současné době jsou Rusové svědky formování nového typu státu, "který jsme ještě neměli". Zjevná je jeho osobitost a životaschopnost. Surkov je přesvědčen, že stresové zkoušky, kterými země procházela a prochází, pomohou v příštích letech, desetiletích a dokonce i staletích pozvednout ruský národ. Politický stroj Vladimíra Putina nabírá obrátky a připravuje se na dlouhou, obtížnou a zajímavou činnost. Plný potenciál lze očekávat ve vzdálenější budoucnosti. Ovšem i po mnoha letech bude Rusko nazýváno Putinovým státem, stejně jako moderní Francie je stále nazývána Pátou republikou de Gaulla a ideologií Turecka je "šest šípů" Atatürka.
Surkov připomíná, že jedinečnou a hlavní výhodou Putinova státu je "schopnost slyšet a rozumět lidem, vidět je v plné hloubce a jednat podle toho". Nepodléhá ničivým přetížením, která mohou vzniknout z protiběžných proudů historie. Odsud a efektivita a životnost takovéto hodnoty. Hlavní rozdíl ruského státu od západního modelu a zároveň jeho síla spočívá v důvěře a na důvěře se udržuje.
V novém století se náš stát nezlomí. "Bude jednat podle svého" a bude obsazovat horní místa v nejvyšší lize geopolitického boje. Dříve nebo později se budou muset s touto skutečností smířit ti, kteří požadují, aby Moskva "změnila své chování", uzavřel Vladislav Surkov.
Pro Novou republiku vybrala a přeložila PhDr. Vladimíra Grulichová